刘震云的“段子”炼金术:一句真可以顶一万句

>>>  名人論史——近當代作家的史學觀點  >>> 簡體     傳統

前段时间因为“砸”了严歌苓新书发布会、以“段子手”一夜身份走红的刘震云,昨天,又去北大了!还是聊小说,还是和朋友对谈。不同的是,这次是他的主场——从小说《一句顶一万句》来讨论“刘震云与文学乡村的复活”,不同的是,这次他和同台的小伙伴们,不砸场,很克制!


一上台的刘震云,顾不得骄傲于自己小说文段入选2015年云南省语文高考试题(而且是25分的超高分值……简直是“得刘震云者,得211”嘛!),先傲娇地问候了台下记者们的“贵圈头条”。他用惯常慢悠悠的语调撒着娇:“5月13日我不知道有没有在场的同学,能不能给我作证,我是多么温顺啊……当冠冕堂皇的话充斥了我们生活角落的时候,你说了一句老实话就成了“砸场子”。这不是欺负老实人嘛?”


接着,他历数了几次和媒体头条的恩怨往来,表示“最腹黑的段子手在新闻界,我向新闻界致敬!” 需要说明的是,发表以上言论时,刘老师情绪稳定,眯眯着小眼睛,不动声色,似笑非笑。



北大讲坛现场


我们才不会一脸“怪我咯”,毕竟已经get到了刘老师的萌点。纵观了他这么多年庄谐并举地做人与作文,我们发现,除平时口头上的卖萌“砸场”,他的小说中,谐谑语言的风格或主题本身就十分突出。段子手,才不是一天炼成的!


我们可以理一理,在作品里惯会 “假语村言”的刘老师,如何戏谑“言”“说”,一句顶一万句呢?


公认的刘大大文学创作第一个阶段,是上个世纪80年代到九十年代初,这是属于他的“新写实主义时期”。


那真是一个万物复苏的时代呢。曾经左倾激进的、建立现代乌托邦的革命狂热,为“现实主义”的、以经济建设为中心的路线所取代。从北大中文系毕业的老刘,噢不,小刘老师正是在这样的时代背景下,从1982年开始陆续发表作品。这一时期主要为《塔铺》、《新兵连》、《一地鸡毛》、《单位》、《官场》。


尽管是初出茅庐,尽管内容暂仅限于知识分子圈,这批作品里还是已明确显示出刘老师的个人风格——追求对现实生活摄像式的写真,消解日常生活的诗情意味。对中国人生活深刻的洞悉和痛切的体悟,被刘老师掩映在了外在谐谑效果之下。


《一地鸡毛》开篇第一句:“小林家的一斤豆腐变馊了。”


大学生的小林,曾经有理想有抱负的小林,半夜想爬起来看球赛的小林,在经过大到“妻子调动”“孩子入托”,小到“单位分了一筐烂梨”等生活琐事的碾压下,一点点变成替领导搬家、刷马桶的小林,变成了不能“让马拉多纳给咱家拉蜂窝煤”就不能看球的小林。


不能不想起开篇第一句。小刘老师眯眯着小眼睛,把脸隐在这句短促、简洁“话语”背后,不动声色,似笑非笑,持续揭发着小林们彼的折磨、倾轧和异化。是的,变馊的不只是一块豆腐,还有生活,还有生活在“单位”这一特殊当代社会机制里的小林们。



冯小刚导演、刘震云编剧、陈道明、徐帆主演电视剧《一地鸡毛》剧照


时间来到九十年代中后期,小刘老师变成了大刘老师。他走出新写实主义,视野转向浩瀚的乡村,把力量放在了表现乡村生活的长篇巨制上。代表作《故乡天下黄花》、《故乡到处流传》和《故乡面和花朵》。不过,实话实话,当时并没有获得期待的反响……


虽然创作风格已经变化,但大刘老师高超鲜明的语言风格依然独树一帜。比如《故乡相处流传》里,曹府内阁会议上,丞相一边“吭哧”地放屁,一边在讲台上走,一边手里玩着健身球说:“活着还是死去,交战还是不交战,妈拉个X,成问题了哩……那是希腊,那是罗马,这这里是中国。这不符合中国国情哩。有道是,能屈能伸是条龙,一根筋到底是条虫。”


瞧瞧这几句话!河南话、官话、脏话、洋话、俗语、书面语……驳杂交融,天上地下,东西互博,入古出今。刘老师用放荡不羁爱自由的谐谑之腔,解构着固定的文化含义,也打造出文本里强烈的“闹剧冲动”。



冯小刚导演、刘震云编剧、电影《1942》剧照


有野心的大刘老师显然不甘于沉寂。在“新故乡系列”小说后的几年里,他持续放了几个大招。我们迎来了他的后寓言叙事——《一腔废话》、《手机》、《一句顶一万句》等。他终于成为了刘大大。


很明确,三本书都和“言语”紧密关系。《一腔废话》《一句顶一万句》题已见意。即便是《手机》,也是一本从从语言的角度入手,探讨信息时代人的欲望膨胀缘由的作品。刘震云说,写手机是写拿手机的人,是写拿手机的人的说话。


还记得小说里主人公严守一装模作样挂了第三者的电话,费墨嘲弄到:“我都听见了,居然还说信号不好!”段子手刘大大是怎样描写严守一回应的么?


严守一这时看了沈雪一眼,点着费墨:


“费老,做人要厚道!”


你不得不佩服,就这样一句南辕北辙、羊头狗肉的嘴炮,把无限暧昧荒唐的含义诠释地淋漓尽致。难怪当年这句话在电影播出后,火遍大江南北。




在《一句顶一万句》中,二十世纪的中国乡村历史被三代改名者的人生概括。那些血泪暴力杀戮的历史大事件,在小说里,统统淡出隐去,只留下“喊丧”这个持久延绵的言语动作。没有刀光剑影,却充满着叙事的趣味和幽默。仿佛武侠高手们过招,人们纷纷选择抡刀,我们刘大大偏偏选择动嘴!动嘴就动嘴吧,他继续还不动声色,似笑非笑地给读者埋伏好巨大的幽默。整个小说里,居然只动过一次刀。但杀的只是一只狗。并且撒了主人公一身狗血……读到此处,连昨天一起参与讨论的北大陈晓明教授都忍不住点赞:“胆大包天啊,艺高人胆大啊!”


综上所述,戏谑的语言在“段子手”刘震云这里,已经不仅是为了表达作者的意思,而是在最大限度地生发自己的意义。他是这样迷恋着言语的作用和意义。对于语言的思考和描述甚至成为左右故事进展的主要因素。


说完这些,你还会对段子手刘震云的语言锻造术表示惊诧么?


凤凰读书 hekr 2015-08-23 08:55:04

[新一篇] 我只是不想今后思念著你跳廣場舞

[舊一篇] 無奈與荒誕:“桂冠詩人”郭沫若的內心世界
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表