相關閱讀 |
>>> 探索博大精妙的傳統文明 >>> | 簡體 傳統 |
纤手垂钩对水窗,红蕖秋色艳长江。
既能解佩投交甫,更有明珠乞一双。
纤细柔美的小手在水窗边垂下了钓钩,就像初秋的红莲般,艳丽的容姿惊动了长江。
江水中的女神都能将自己的玉佩交给郑交甫,我求你也送我一对明亮的珍珠做信物吧。
这是郑德璘写个以为姑娘的情诗,正是这首诗让郑德璘找到了他的终身伴侣。
唐德宗贞元年间,郑德璘每年都要在夏天的时候前往江夏去探望他的亲戚,途中必定会路过洞庭湖。
洞庭湖上有个卖菱角的老翁,他每天都划着船在洞庭湖上卖菱角,奇怪的是他也不吆喝,也不热情,有要买菱角的船只停下便唤他靠过去,老翁也不多说话,卖完菱角就走。
郑德璘每次经过洞庭湖,都会邀老翁一起喝酒,他们两人也不多说话,只望着一望无际的湖面喝酒,郑德璘偶尔问老翁一些琐事,老翁也会答两句。
有一年,郑德璘又途径洞庭湖,傍晚停泊在湖畔休憩,这时一艘大船也靠了过来,停在郑德璘的船边,相隔仅几尺。一名年轻貌美的姑娘拿着钓竿出来钓鱼,夕阳斜照在她身上,将她周身笼上一层淡淡的橘红色,将她秀丽的脸庞衬托的无比可爱。
郑德璘看到那名女子,完全的倾倒了,他被那名女子的容貌迷住了,可是碍于封建礼教的束缚,他们之间又没有办法说话,只能靠眼神交流。
郑德璘打听到隔壁船原来是某个大盐商的,姑娘姓韦,闺名楚云,还待字闺中,便立刻写了一首诗《投韦氏》,他将诗写在一尺来长的红绸上,悄悄的挂在姑娘钓竿上。
韦楚云拿到红绸,反复诵读着郑德璘的诗,她不是很懂诗的意思,可是她又没办法开口问郑德璘,无奈之下,突然想起昨夜拿到的一首诗,便将写着诗句的红纸勾在钓钩上扔给郑德璘。
但其实这诗并不是韦楚云自己写的,而是一首别人的诗,她觉得写的很好便抄了下来。
昨天晚上,韦家的大船在停泊洞庭湖之前,曾在黄鹤楼下停泊过,一天夜里,秋色夜凉如水,水面上有淡淡雾气轻蔓,月色正好,宛如银盘挂在天际,水波荡漾水中倒影犹如块块碎银。
韦楚云正与邻船的另一位姑娘赏月聊天,听到隔壁船上有人在吟诗,这人便是崔希周,他吟的正是他自己写的那首《江上夜拾得芙蓉》
物触轻舟心自知,风恬浪静月光微。
夜深江上解愁思,拾得红蕖香惹衣。
清风轻缓的吹拂,风平浪静,月光柔和,我感觉有一样东西轻轻的触到了船舷,原来是一束芬芳扑鼻的红莲花,衣袖上点点香气四散萦绕,在这深夜的江上缓解了我无尽的愁思。
这是崔希周写自己拾到了一束红莲而有感而发的诗句,因为觉得诗句好听,描写的环境也很幽美,被韦楚云特地摘录下来,写在一张红纸上面,而现在韦楚云情急之下将这首诗扔给了郑德璘。
郑德璘捧着红纸反复诵读,他投给韦楚云的是一首表白的情诗,当他收到韦楚云的回复时,理所当然的将诗句中的内容理解为韦楚云对他的回答:“在风平浪静,月色柔和的江面上,你那块写着诗的红绸碰到了我的船,这深情的诗给了我多少抚慰啊,就像我拾到了美丽的红莲花而满怀清香。”
郑德璘当然很高兴,这是韦楚云对他的回应,说明韦楚云对他也是有意思的,可是碍于礼数,他没有办法将喜悦的心情表现给韦楚云,只能慢慢等待着时机。
韦楚云虽然将崔希周的红纸投给了郑德璘,可她内心却还未对郑德璘真正动心,但是她又非常喜欢郑德璘的这首诗,便将这段红绸系在了手腕上。
天还没亮,韦家的船就起锚了,洞庭湖中刮起了大风,湖中巨浪滚滚,郑德璘的船小,经不起太大风浪,无法像韦家的大船那样乘风破浪前进,只能眼睁睁看着自己心爱的姑娘渐行渐远,心中焦急万分却没有办法。
到了傍晚时分,风浪渐渐止住了,郑德璘正要启程去追赶韦家的大船,这时又湖上的渔家过来告诉郑德璘,早上起航的韦家大船,在湖心遭遇了大浪,不幸沉没了,韦家人没有一个得救,全部沉入了湖底。
这消息犹如一个晴天霹雳,将郑德璘打懵了,他神情恍惚,坐在船边一动不动,一直坐到深夜。
夜深了,月亮又升上夜空,郑德璘睹物思人,想到了白天还活色生香的韦楚云,竟然就此香消玉殒,心中悲痛万分,特意写了两首悼念的诗
吊江姝
唐.郑德璘
其一
湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微。
沉潜暗想横波泪,得共鲛人相对垂。
其二
洞庭风软荻花秋,新没青蛾细浪愁。
泪滴 白苹君不见,月明江上有轻鸥。
湖面上的狂风别在吹了,浪涛滔天月色暗淡无光,我心中的姑娘沉入水底,她应该在和湖里的鲛人相对垂泪吧。
洞庭湖上的风浪小了,荻花阵阵带来了秋意,湖水刚淹没了一个年轻美丽的姑娘,湖面的细浪也充满了哀愁。我的眼泪撒上了白苹你却看不见,湖上的月色明亮皎洁,有只寂寞的鸥鸟轻轻掠过,却再也见不到你的身影了。
郑德璘写完这两首诗,对着洞庭湖水在船头反复吟诵,知道自己哽咽说不出话,他祭奠着自己刚刚逝去的爱情,读完诗后便将写着诗作的绸子抛入了湖水。
郑德璘的痴情惊动了水神,他拿着郑德璘刚写的悼念诗去找洞庭湖的府君,府君看过后将刚淹死的几个姑娘召集过来,问:“谁是郑德璘悼念的女子?”
韦楚云不知道郑德璘就是写诗给她的人,有点犹豫不敢开口,有人见到她手上系的红绸,便告诉府君楚云才是郑德璘喜欢的女子。
府君确认后说:“郑德璘以后会是我这一带的长官,而且他多次的款待我,对我又非常和气,所以这次为了报答他,便让他的心上人复活吧。”
韦楚云将府君的模样细细记在心里,便跟着水神跑出去,水神一路跑的很快,韦楚云追的很辛苦,直到路尽头突然出现一个水池,水神才停下来,趁韦楚云不备将她推进了水池。
郑德璘写完悼念诗,久久不能入眠,反复读着韦楚云给他的那首诗,突然感觉真的而又东西碰了船舷,便立刻出去查看,他就着烛光看到船边有一个人,再仔细一看,那人的手臂上还系着一条红色的绸带,他立刻叫人来讲韦楚云拉上船,韦楚云得救了。
韦楚云醒过来,向郑德璘讲述了她在洞庭湖底的经历,说府君是为感谢郑德璘才让韦楚云复活的,并且向郑德璘细细描述了府君的容貌,可是郑德玲想了很久都没想起府君到底是谁,只好作罢了。
郑德璘跟韦楚云成了婚,后来任巴陵县的县官,洞庭湖正好在管辖范围内,他派船去接韦楚云与自己团聚,船上有五个船工,有个衣衫褴褛的老翁似乎划船不给力,韦楚云团聚心切,骂了他一句。
那老翁说:“当年我在水府让你活命,你不感谢我,反而来骂我,还不如不救你呢。”
韦楚云这才发现这老翁就是当年的府君,立刻盛情款待,将他奉为上宾,并且磕着头乞求道:“我父母和姐妹还在水府吗?我能去探望他们吗?”
府君答应了,立刻将船沉入水底,韦楚云和父母见了面,终于了却一桩心愿。临离开前,府君在韦楚云珍藏的红绸上又写了首诗,让她带给郑德璘。
题韦氏巾上
水府君
昔日江头菱芡人,蒙君数饮松醪春。
活君家室以为报,珍重长沙郑德璘。
写完后,府君让韦楚云的船从湖底浮出水面。到了巴陵,韦楚云立刻将自己碰到的事告诉郑德璘,并将写上诗作的红绸给郑德璘看。
郑德璘看了诗后才反应过来,原来府君便是先前过洞庭湖时,与他一起喝酒的卖菱角老翁,他多次邀请府君一起喝酒,府君都记在心里呢,关键时刻,郑德璘的和善帮了他大忙,让府君成全了他和韦楚云。
珠玉在侧 2013-08-31 18:53:46
稱謂:
内容: