相關閱讀 |
>>> 文章華國詩禮傳家—精彩書評選 >>> | 簡體 傳統 |
轰轰烈烈的网络情人节520在淘宝大血拼和花式虐单大赛中结束了,那么,521这天干什么?小编当然不会因为它谐音“我二姨”而特意给二姨打电话,而是回顾了最近读的一些书。书倒是好书,可是有的封面真是不能忍,不得不让人吐槽一番。 封面,粗一点叫皮儿,文一点叫书衣,设计得好则能锦上添花。比如译林出版社的牛津通识读本系列,设计简洁、用色和谐,给人美的享受: 以及商务印书馆的汉译名着丛书,至简为美: 但是,总有那么多作死的封面生生毁了一本好书。下面小编就来梳理这些年自己经历过、听别人说过的烂封面们。 一、鬼片系列 1、塔可夫斯基《雕刻时光》,陈丽贵李泳泉译 作为现代艺术电影“圣三位一体”之一的导演,塔可夫斯基对人类精神抱有执着而深切的关怀。他执着于古老的信念:艺术家应当承担近似上帝的使命,艺术创造不是自我表达或自我实现,而是以自我牺牲创生另一种现实、一种精神性存在。在《雕刻时光》里,他记录了自己的思想、回忆,首度披露其重要作品的创作灵感、发展脉络、工作方法以及浓烈的自传内涵,并深入探究影像创作的种种问题。在这本书里,这位大师在“一团时间”里雕塑生命,仿佛时间奔驰穿越镜头,烙印于画面之中。二位译者的功力亦深,自然流畅、不见拼凑痕迹。 但是,这本书的封面竟然是这样: 瞬间将塔可夫斯基从宗教、诗意的高低拉到鬼片的层次。再说,作者其实长这样的: 2、茨威格《断头艳后:从合欢床开始的悲剧》 奥地利小说家斯蒂芬·茨威格的人物传记《断头艳后》,描绘了路易十六和他充满魅力的王后玛丽·安托瓦内特的悲剧人生,笔致细腻、人物丰满,读罢令人唏嘘。 但是,它的封面绝对令你在晚上不想看: 二、地摊货们 1、陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》 此书是陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说,也是他最主要的代表作。作者以弑父惨案为主线,塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在该书中作者探讨了宗教问题、俄罗斯民族性等诸多问题。 但是,这一版的封面随便弄个电影图片糊弄一下,真的好吗? 2、阿西莫夫《基地》系列 曾获科幻界最高荣誉的雨果奖和星云终生成就奖的阿西莫夫,用“史诗”般的笔触,用“基地”系列宏大的篇章,向读者娓娓动听地讲述了跌宕曲折的故事。《基地系列》与《银河帝国三部曲》和《机器人系列》三大系列被誉为"科幻圣经 "。 但是这一版的《基地》令你想起了什么? 3、村上春树《奇鸟异形录》 本书是作者篇幅最大的小说三部曲。 失业者冈田亨的妻子久美子在其兄长、众议员,黑暗势力代表人物绵谷升的胁迫下失踪了。冈田身边来了许多怪人:女巫师、“意识娼妇”、失手使男友车祸死亡的少女、旧军人等。同时也发生了许多怪事。冈田到一口深井里冥思苦想后,出来在奇怪的母子“肉豆蔻”、“肉桂”的帮助下向绵谷升挑战,在虚幻中将其击伤,久美子又在现实中将其杀死。本书色彩诡异,规模宏大,虚实交叉,被称为当代的“一千零一夜”。 封面令人不能忍: 三、艳女录 波伏娃《第二性》 此书被誉为"有史以来讨论妇女的最健全、最理智、最充满智慧的一本书",甚至被尊为西方妇女的"圣经",被誉为"女性圣经"。她以涵盖哲学、历史、文学、生物学、古代神话和风俗的文化内容为背景,纵论了从原始社会到现代社会的历史演变中,妇女的处境、地位和权利的实际情况,探讨了女性个体发展史所显示的性别差异。 最负盛名的女权主义者波伏娃看到这个极力凸显女性特征的封面,会怎么想?以下: 无力吐槽~~~ 【爱思想采编,转载请注明出处】
燕南园爱思想 2015-08-23 08:51:50
稱謂:
内容: