《权力的游戏》不该遭到贬低,也不必过高评价(转自纽约时报)

>>>  自由思想未来视角—精彩影視選  >>> 簡體     傳統

《权力的游戏》(Game of Thrones)改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列,是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、Alan Taylor等人执导,大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯编剧,乔治·马丁担任剧本顾问,彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演。《权力的游戏》第五季定于4月12日晚9:00在HBO开播。

 

导  演 戴维·贝尼奥夫 / D·B·威斯 / Alan Taylor
类  型 剧情 / 战争 / 奇幻 / 史诗


MIKE HALE 报道 2013年04月02日  
Helen Sloan/HBO


1.jpg

娜塔莉·多默尔与杰克·格里森在《权力的游戏》第三季中的一幕。

HBO台的剧集《权力的游戏》(Game of Thrones)第三季以令人心满意足的砍杀声与一个挥之不去的影像开始:胖乎乎的山姆威尔·塔利(Samwell Tarly)被他的守夜人同伴抛弃后,惊恐地跑过城墙之外的一片迷雾。之后人们开始交谈,不停交谈。他们走来走去,就为了能继续交谈。

2.jpg

Helen Sloan/Hbo
戴安娜·里格在《权力的游戏》中饰演新角色奥莲娜·提利尔夫人。

这部大受欢迎的剧集根据乔治·R·R·马丁(George R. R. Martin)的小说《冰与火之歌》(Song of Ice and Fire)改编,将于本周日晚回归(指3月31日——编注)。它落入了我们熟悉的套路:动作戏的小爆发之间夹杂着大段对话——连篇累牍的阐释,受舞台剧训练的欧洲演员用甜美的腔调讲解中世纪的阴谋、历史、地理和家族血统。或许随着整个10集剧情的展开,重点将向动作戏转移,在大量流血场面中达到高潮,包括第一集里山姆脚边那些热乎乎的东西。

平心而论,我很喜欢《权力的游戏》,虽然在棋局般的冗长叙事过程中,算计或者说逻辑的成分比戏剧的成分更强,编剧们似乎更热衷把角色支配得团团转,或者把他们彼此隔离开来,但我也愉快地忍耐了。从孩提时代开始,我就是个热心的科幻小说读者,对奇幻小说的兴趣相对小一些,许多人把这部剧集的成功视为幻想文学的胜利,我和他们颇有同感。

但是,为准确起见,看过这一季的预告片后,可以说有些对《权力的游戏》的赞美(甚至有人更大胆地声称它是史上最佳电视剧集)实在是言过其实了。鉴于彼得·杰克逊(Peter Jackson)的《指环王》(Lord of the Rings)和《哈利·波特》(Harry Potter)系列电影中比较精彩的几部都取得了更高的成就,把这部剧集当做证明幻想文学和电影也有极高艺术性的证据,是完全没有必要的。精心制作、非常动人的流行类娱乐片不应遭到贬低,但也没有必要过高评价。

在《权力的游戏》里,可以看到马丁一丝不苟、注重细节地将奇幻世界化为现实,制片方带着敬意和极高的效率完成了这项工作。电视连续剧与小说松散的运转都有其特殊的魅力,但是二者之间的一致性还不足以解释书迷们的狂热感情。

但是,这部剧集被主流(在可以辨识的“主流”程度上)接受,是否可以说明它的制作人成功地把马丁的故事“翻译”给了更多平时对奇幻文学不感兴趣的观众?抑或他们重新包装了故事中的奇幻成分,令它变得更加美味可口,把它包装为HBO招牌式的、已被上层观众接受的高度风格化的作品?缓慢的节奏、低调的品质、刻意控制的演技、经常在同时发生的多个故事线之间转换:《权力的游戏》骨子里和《大西洋帝国》(Boardwalk Empire)以及《兄弟连》(Band of Brothers)有着惊人的相似。

第三季的最初几集里还有另一处符合付费有线台作风的地方:涉及奴隶制、女权以及性爱主题的情节或者说情境都被鲜明地、浓墨重彩地展现出来了,在这样一个以中世纪奇幻世界为背景的故事里就更加抢眼。

从积极的方面来看,彼得·丁拉基(Peter Dinklage)回来了,这很好,他是剧组中美国演员的代表;他在剧中饰演好斗而可敬的侏儒提利昂·兰尼斯特(Tyrion Lannister),这个角色在第二季死伤惨重的黑水河战役中受到的挫折比平时大。他仍然以神气十足的派头为剧集带来一点莎士比亚风格的艺术化对话;这一季他和许多优秀的演员都奉献了精彩的演技,此外还有赛伦·希德(Ciaran Hinds)、保罗·凯耶(Paul Kaye,他在本剧中饰演的角色和剧集《Pulling》里滑稽无用的比利可大不一样)和戴安娜·里格(Diana Rigg),她在片中饰演一位中世纪战争中的高贵遗孀,和玛吉·史密斯(Maggie Smith)在《唐顿庄园》(Downton Abbey)里的角色有点像。

虽说他们的角色除了传达让我们跟上剧情的信息,或是在七大家族之战(我们被告知有七个家族)中保持正直之外没什么特别的事可以做,但他们的表演都很有趣。不管怎么说,在《权力的游戏》中,和故事结构相比,人物总是第二位的。小说的结构就像一座滴答作响的巨大钟表,由阴谋、人物关系、族谱、地图与每集精彩看点的流程图构成,在漂亮的片头里,镜头从空中俯瞰着这部剧集的世界。它象征着一个充满诱惑的结构,虽然吞噬着剧中的角色与理念,但仍具有深沉的魅力。


贴吧网友评论:


片头里面就像是一个观看的眼睛,从高空俯视,然后视线集中到某一处,接着近距离观察城市,其中还有眨眼睛的感觉,片头的意思就是,光之王在看着你。


基本赞同啊,口水戏是太多了点,也没办法,得靠对话来阐释这个子虚乌有的世界和历史,这个任务太重了……

冰火就像一座冰山,目前这个时间点和地点发生的故事只是冰山尖,只占整个世界的1/10也不知道有没有,而表现给人们看的表象又只占这冰山尖的一小块

冰山般深不可测的架空历史小说放在有限的影视体裁里表现,我感觉冰火的改编只有两条路,要么就是现在这样,不厌其烦的说说说,把古往今来告诉观众;要么就像魔戒电影那样,情节大体忠实原着,口水戏也少,保证了影视所需要的节奏和戏剧效果,但就基本不交待表面故事底下的盘根错节的关系,观众如果不去电影外查背景资料,无论怎么来回看电影总会各种不明白。鉴于冰火故事太细太复杂,选第一条路还是更合适的。



网载 2015-05-26 22:43:16

[新一篇] 評論后會無期

[舊一篇] 撒瑪利亞女孩 少女的夢想
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表