梁文道:你真的懂"大不列颠及北爱尔兰联合王国"吗 开卷八分钟

>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>> 簡體     傳統



梁文道:在我最近所看的一些关于苏格兰的独立所引发的问题的这些书里面,有一本书,特别特别值得介绍。如果你没有时间或者没有太多兴趣,只想找一本小书来看的话,那就是这本了。就是我今天给大家介绍这本《Acts of Union and Disunion》,那么就是说,他的作者叫做LindaColley,那这个Acts of Union and Disunion用词比较有意思对不对?说比如说联合在一起还是不联合在一起,他用的词是Disunion,而没有用到devolution。比如说我们最近看国际新闻讲到苏格兰脱离英国的时候,都是用devolution这个词,但是为什么她用Disunion呢?这是有原因的,我接下来这两集会给大家解释。为什么我觉得这本书特别特别重要呢?是因为这本书,第一它很易读,它非常短小,如果是一个纸本书的话,大概才150160页而已。那么这里面大概很15章,每一章也都非常非常简短。


但是问题是它的作者可厉害了,Linda Colley是谁?Linda Colley是一个非常有名的研究苏格兰问题跟民族主义方面问题的一个历史学家,现在在普林斯顿大学当历史学教授。今年因为我们知道苏格兰独立成为国际新闻上的热门话题,这是攸关他们国家存亡的大事。那么所以英国的BBC公共广播电台,就请了这位学者上去做了一个节目,这个节目每做15集,每一集就15分钟。那么节目里面穿插了很多记录影像等等东西。那么主要就是希望她用这15讲,每一讲只有15分钟的时间,好好地用老百姓听得懂的方式,去把苏格兰的独立问题背后牵涉到的方方面面的事简单的说一下。然后这一说一下就不得了了,虽然篇幅很小,但是蕴含的东西其实非常非常的深。


你仔细看看英国,你会发现他始终是个跟别人不太一样的国家。那么这本书里面就讲得非常清楚,这个就是ActsofUnion,她用Union联盟或联邦或联合,这个词恰恰就是为了要解释英国这个国家的性质是什么样的。比如说我们常常讲英国有些词很奇怪,是中文里面我们常常讲说自己都搞混。尤其有一个名词是中文才独有的,叫英伦三岛,对不对,我们中国人讲的叫英伦三岛。你有没有想过到底英伦三岛是哪三岛?其实英伦三岛真的是中国人才有的讲法,因为英国人自己不会这么叫。因为首先你很难数哪三岛,你看这个地图看到一个大岛,那个岛就是不列颠,然后还有一个爱尔兰,那么哪儿还有三岛?好!有时候勉强就加上中间一些小岛,比如说处在两岛中间的一个小岛,Isle of Man曼岛,那么这叫英伦三岛。


那么再来,我们来看一看,到底英国的全名是什么?英国的全名叫做"大不列颠及北爱尔兰联合王国",那么北爱尔兰顾名思义就是爱尔兰这个岛的北边那一块,那大不列颠是什么呢?平常很多人就不列颠,大不列颠Britain去统称这个英国。但是你要知道原来你这么叫人的时候,北爱尔兰的英国国民会很不高兴,为什么呢?他们不认为自己叫Britain,他们当然不是BritainBritain不列颠或者说大不列颠指的是一个岛,就是他对面的那个大岛。那个岛叫不列颠,而那个岛为什么还要叫大不列颠呢?你这个岛也不见得有多大,有什么那么了不起的叫大不列颠呢?那是因为他是三块地方的联合,那就很大了,叫大不列颠了。哪三块,就是英格兰、苏格兰跟威尔士,这三块加起来。


那么这时候我们看看这个联合王国,这个联合王国首先他是个联合体,联合体指的是什么呢?就当初这个国家的成立他们是有一个共同的王室,在这个王室底下其实大家很清楚,他是几个不太一样的地方。比如说像苏格兰,就算是一六零几年他们实质跟英格兰统一,1703年永远有一个联合王室之后。这个地方曾经很长期,还是有自己的独立的政治上的一些身份,有自己的议会,那现在更加是这样。那所以他们只是共同承认英国女王是他们的国王,但你这么讲,问题又来了,那你澳大利亚呢,加拿大呢,这些地方到今天还在说英女王是他们的国家元首啊,名义上的元首啊是不是,那他们跟苏格兰又有什么分别呢?


更要小心的是还有我刚才说那个曼岛,今天大家都觉得是英国的一部分,但曼岛这个小岛的地位,要比苏格兰还独立,因为他完全有自己的议会,而且这个议会的历史非常非常悠久了。他承认英女王是他的国王,但是他不认为伦敦那个政府是他的政府,所以你越听是不是越蒙?这就是我想说的,其实人类的政治的组织,这个国家,什么叫一个国家,这个国家该怎么样统一怎么样联合,形式非常非常繁杂,人类有各种各种不同的实验,就像我们中国说我们的中国道路,人家也要准许人家有他们英国道路对不对?


但是这个英国道路是怎么样道路呢就是个奇怪的道路。你比如说我们看这本书里面里就说到,原来当年美国在闹独立的时候,英国国会里面就曾经提出一些要挽留美国的方法。甚至到他独立的时候还在想这个方法,怎么样呢?就是干脆你殖民地也派一些代表来我们议会,那么加入我们的联邦里面,但是仍然奉我们女王当元首,这不行吗?而当时这个想法曾经很流行,那是因为他们觉得,我们跟苏格兰跟爱尔兰跟澳大利亚不都是这个关系吗,对不对,我们大家可以这么一起嘛!这个想法这是今天英联邦的想法的前身,也就是说这个所谓的大英帝国从来就不是一个中央集权的帝国,而是某个意义上的一个松散的联合帝国,这个联合帝国其中有个很重要的组成部分就是苏格兰了。



凤凰读书 2015-08-23 08:41:10

[新一篇] 穿出來的思想家 琳達·格蘭特

[舊一篇] 梁文道:消失400年的“蘇格蘭”為什么要獨立? 開卷八分鐘
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表