>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>>

簡體     傳統

吕宁思：各位好，欢迎收看《开卷八分钟》，我是吕宁思，本周这几天我和大家分享几本比较有趣的书。当我们看到英国的诺贝尔文学奖获得者奈保尔的这本书的时候，它的题目叫做《我们的普世文明》，那么就会立即引起我们的兴趣。

奈保尔，1932年出生在中美洲加勒比海南部，紧邻委内瑞拉外海的那个特立尼达和多巴哥。台湾翻做千里达，那是一个岛国，他在那个岛国上是一个印度移民的家庭，这个岛国先后曾经被西班牙、荷兰、法国和英国殖民者统治，所以奈保尔从小受的是英国教育。他14岁那年，就以优异的成绩获得了奖学金，并且到第二年到了英国的牛津大学修习英国文学，那么大学毕业后不久，奈保尔创作了以童年生活为素材的短篇小说即叫《米格尔街》，一举获得毛姆文学奖的奖项。

奈保尔后来当了新闻记者，他几乎不间断在全世界各地迁徙，于是也回到了他祖上的故乡，印度。丰富的阅历为他的印度三部曲，《幽暗的国度》《印度：受伤的文明》，还有《印度：百万叛变的今天》等作品提供了丰富的素材。奈保尔大学毕业之后，留在英国给一家着名刊物叫《新政治家》撰稿，因为在报刊发表很多的政论文章，而成为了公众人物。

那么2001年奈保尔获得了诺贝尔文学奖，他是以英国作家的身份获得的，但实际上奈保尔是一个没有根的作家。他的家庭虽然是印度高等的婆罗门种姓，但却非常穷，自小接受英国式的教育，但是对英国人来说，他又永远是一个局外人。而正是这种看起来跟哪里都能扯上关系，实际上哪里都没有归属。这样的一个作家似乎又有一种独特的观察优势，同时也造成了他的分裂，就如他自己所写的，他说他自己是自卑、急躁、阴郁、内向，那么使他特立独行、离群索居，但同时也让他是坚不可摧。

由于奈保尔在英国最初的境遇不佳，多年之后他都还是不忘记讽刺这个国家的人，他说：“在英国人们对自己的愚蠢非常感到自豪，愚蠢和游手好闲是生活在英国的一种代价。”他说的“住在英国就好像你被阉割了一样”。然而毕竟是英国使奈保尔的天才得以发光，如果他继续留在那个缺少出入的中美洲，奈保尔他再有天赋，也很有可能只是沦为被人讥笑的一个疯子。那么就有评论认为像他这样的才华与个性，只有西方世界才可能包容他，令他有机会崭露头角成为大家，令他找到真正的读者。奈保尔也是英国女王亲授的爵士，他和拉什迪、石黑一雄等并称为英国移民文学的三雄。

不过，这位为世界所公认的文学天才，他的生活中又是一个举止粗鲁、自私、小气还有尖酸刻薄的人，他在婚姻方面品行甚至可以用人渣和恶棍等词来形容他。是的，一半是天才，一半是恶棍，奈保尔本人的矛盾性大概也算是他作品中，对于世界观察多样性的一个住脚吧。那么诺贝尔文学奖授予奈保尔的颁奖理由就是：“他的着作将极具洞察力的叙述以不为世俗左右的探索融为一体，他是鞭策我们从扭曲的历史中，探寻真实的一种动力。”

奈保尔大家都很熟悉，他的将近30本书，在中国其实都有中译本，今年的8月11号，他抵达上海参加了上海书展举行的《大河湾》、《信徒的国度》和这本《我们的普世文明》的中文译本新书的首发仪式，并且在中国度过了他82岁的生日。奈保尔一生当中30多部作品，虚拟和记实主题各一半，这一本《我们的普世文明》就是他的一本杂文集，出版于2002年。我们纵览全书，感觉这就是一本新闻记者的采访杂记，所以离我们很近，他是对印度、非洲还有美洲诸多小国家的观察的随笔，每一段随笔深刻甚至尖刻的主题都是在叙述事件和讲初始当中闪射出来的。

那么我想他也许可以算是一本全球旅行游记的指南，和其他纯粹的旅游指南当然是不同的，奈保尔他不是在平面上告诉你应该从哪儿到哪儿去玩，从南亚大陆到非洲大陆一直到加勒比海岛国，风光如何胜地，风光如何绮丽。不是这样的，他是从这些地方的政治文化的纵深，揭示出他们的精彩和要害。所以他写的是一段一段的故事，这是另外一类的旅行，也是另外一类的指南。比如在印度底层的民众对于自己的国家那种无动于衷，比如中美洲的那个那片星罗棋布的新印度群岛上的那些精明的冒险家，或者小混混们的价值观和社会观，都在奈保尔这本书的洗练犀利的文字中表现的非常生动，可以说也非常可爱。那么《我们的普世文明》这本书是他40年间的生活阅历，也是他对世界的一种细心观察。

我们中国人常说，有人的地方就有江湖，在奈保尔眼中，有人的地方就有文明冲突。由于人种、肤色、民族、习俗的不同，非我族类其心必异，那么文明的碰撞更多的是斗争与隔阂，比如说白种人为什么就比别的种人要优越呢？那么宗主国又有怎样的一种驭民术，对殖民地的人民剥削压迫？底层人民内心的挣扎能否化作争取自由的力量？这些问题在不同的地区答案各不相同。文明是灿烂多样的，很多事物解决起来其实并不容易，甚至有的时候，两种文明的价值取向是截然相反，要让冰与火，水与火融洽的做朋友，几乎是一个不可能完成的任务，那么奈保尔就是以他在纽约曼哈顿研究院的演讲，作为这本书后记的。而这个演讲的题目，正是本书的名字《我们的普世文明》。这就是奈保尔这本书最后给我们作的点题。

凤凰读书 2015-08-23 08:40:51