梁文道:朝鲜电影说金日成会死而复生 开卷八分钟

>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>> 簡體     傳統



梁文道:我曾经看过一个纪录片,拍的是一个国际医疗组织专门医病人的眼睛,是一些眼科大夫,自愿地跑到朝鲜去帮助当地的病人,因为当地的医疗支援技术都比较欠缺,然后这个纪录片就拍到这些外国来的医生们合力治好了一连串的病人。然后有一天还安排了一个仪式,让他们同时打开眼上的纱布,看看这个视力有没有恢复过来,结果果然有十几个病人视力恢复了,那是个相当感人的场面。可是奇怪的事情发生了,就在这些病人发现自己视力恢复之后,他们果然觉得相当感动,痛哭流涕,可是他们做的事情却不是向这些眼前的外国医生道谢,而是冲到学校礼堂里面金日成的遗像,以及金正日的照片前面痛哭流涕,就说感谢我们的父亲,感谢我们亲爱的领导人,你使得我们的眼睛好起来了。这个情况有点像一个信徒,被医生医病,把他的病医好之后,他不感谢医生,却去感谢主似的,到底这是怎么回事?这些人是真哭还是假哭,真感动还是假感动,真感恩还是假感恩?


我们今天给大家介绍一本书,也许能够给我们一些答案,这本书叫《Nothing to Envy》,作者是驻韩国半岛的资深的外国记者叫Barbara Demick,这本书自从2009年出版以来,就广受好评,为什么呢?这是因为这本书在西方出版物里面比较少见地去接触到了朝鲜日常人民的生活,他讲述了六个朝鲜人,他们十几年来在朝鲜底下生活的点点滴滴,他们生命中的种种遭遇。为了要回答一开始我提出的问题,我特别给大家介绍这里面其中一章就提到了一个很重要的日子,历史上应该记住,这就是1994年的79日,为什么?因为这一天金日成去世了,而金日成去世在很多朝鲜人的心目中是个历史坐标,就仿佛整个社会的经济生活都能够从那开始划起,怎么讲?就是他们每一个人几乎都能够清楚的记得那刹那,当时你听到这个令人悲伤的消息,自己第一个反应即刻的瞬间是什么样的状态?


比如说这里面就提到,有位宋太太,她当时就这么哭叫,我们怎么能够活下去,完了、完了,没有了我们的元帅,我们还活得下去吗?她这么讲。但是这句话听起来好像是一个一时激动的话,可是也有点现实基础,为什么?回顾当年其实朝鲜半岛和平初露曙光,这时候很不巧的金日成去世了,而金日成去世之后,正好就赶上了朝鲜的经济危机变得更加地深刻,粮食的短缺,能源的短缺问题变得更严重。所以很多朝鲜人回顾起来,都真的会觉得以前老元帅在的时候,那个时候日子真好,那时候我们社会主义真强大,也的确60年代的时候,北朝鲜的经济GDP各方面是比当时的韩国要好的。


我们刚刚说到到底当时的人们是怎么样很激动地去纪念他们亲爱的统帅,他们亲爱的父亲,也许大家会联想到这是不是因为平常洗脑洗的太厉害了?比方说有这么一首歌,是朝鲜人从小到大都会唱,这是一首很有名的儿歌,这首儿歌的题目就叫做“We have nothing to envy in the world”,这是英文的翻译,正好就是我们这个书的名字,就是我们在世界上面不嫉妒任何事情,为什么呢?它歌词是这样,我们的父亲,我们在世界上面没有什么可以嫉妒,我们的房子是在工人党的拥抱之中,我们全是兄弟和姐妹,就算火海朝向我们而来,我们甜蜜的孩子仍然不用害怕,我们的父亲在这里,我们在世界上面没有任何可怕,也没有任何可以嫉妒的事情。


他们的教育也的确很有趣,比如说这里面说到,小学的数学题是怎么样来给题目的,小学二年级的数学题,包括这样的题目,八个小男孩,还有九个小女孩在唱歌,歌颂金日成,这里面总共有多少个小孩在唱歌?一个女孩正在当一个信差,做爱国部队的信差,要跑到日本占领区去,她带的一个讯息里面就包括了五个苹果,但是他被一个日本士兵停了下来,而这个日本士兵很混蛋的偷了他两个苹果,请问这小女孩还剩下多少个苹果?三个士兵从朝鲜人民军里面出来,杀死了三十个美国士兵,请问这里面有多少个美国士兵被他们平均每个人杀掉?问的问题都是这样的问题,就从数学开始给你政治教育。这个教育可以说是相当完整。


但是这个东西还不算,我们回到199479号那天的现场,从那天开始,朝鲜安排了十天的哀悼日,而这个十天的哀悼日,我们这里面其中一位角色,他当时在幼稚园教书,他每天都要到广场上面去祭悼亲爱的元帅两次,为什么去两次?一次是带着他的学生去,一次是和自己的同事去,因为那十天哀悼日是所有民众都必须再去一次这些集合场所,去集合场所干嘛?大家要哭,而这个哭现场是有人观察的,比如说看你哭得怎么样,看你眼泪流得怎么样?如果你表现比较可疑,那就很危险了,然后他就每天哭两回,他就算再哀痛,他也觉得这个十天下来,每天哭两回哭二十回,哭得趴在地上那么很痛苦地哭,好像有点不太舒服,然后他这时候就注意到,他带的一个小孩子,这个小孩子只有五岁,哭得是人仰马翻,相当感动,后来他跟这个孩子聊天,看来你真的伤心,谁晓得这小孩也童言无忌,他说我妈妈跟我说,这时候要是不哭,肯定是坏人,所以我必须好好地哭出来。


这里面还描述了其他几个人当时这种哭泣的反应,但是各位也千万不要以为,这纯粹是个虚伪,就是被领袖的感恩是个虚伪的事情,一点它都不虚伪,为什么呢?因为这里面还包含了很多真正的宗教情怀,我们知道在朝鲜有各种各样的传说,这段传说包括比如说到金日成元帅,金日成领袖,他是有各种各样的神通,如果他到了38度线的非战区附近,停战区附近的时候,就会有大雾出现,使得美军没办法瞄准他,有时候海上有风暴,他只要一出现,这个海浪就会停下来,非常平静。甚至现在他去世了,当时朝鲜有部电影,里面的内容讲述的是,假如全国人民继续哭,继续哀悼,哀悼得够诚恳的话,他会回来的。


凤凰读书 2015-08-23 08:39:56

[新一篇] 《香江風月》:香港娼妓故事 開卷八分鐘

[舊一篇] 馬家輝講《蝴蝶》:寫給被禁忌捆縛的愛情 開卷八分鐘
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表