《改变中国:在中国的西方顾问》

>>>  文章華國詩禮傳家—精彩書評選  >>> 簡體     傳統

出版:广西师范大学出版社


作者:「美」史景迁


作者以独特的角度观察中国历史,并以“讲故事”的方式,向读者介绍他的观察和研究结果。这部作品就是从“在中国的西方顾问”的角度,讲述中西文化三百年的交往。


作者认为,这些西方顾问不只是贪图金钱上的报酬,而且与中国有很深的情感纠葛,并带有自己的价值观。他们把一生的精华贡献给了中国,但他们个性中的负面特质,也使得中国人在不同阶段抗拒西方人。


这本书写的是在中国的西方顾问。在1620年代到1950年代这三百多年来,这些人贡献优异技能,供中国人驱策。初则引入天体运行理论,终则让中国人见识到空战战术与原子科学的神乎其技。


史景迁从上百位在华工作的洋顾问中挑了十六位代表人物。这十六人各有所长——有天文学家、军人、医生、行政管理专才、翻译家、工程师,还有一位职业革命家。他们的生涯虽横跨三个世纪,但是所积淀的生命历程却有着惊人的延续。他们经历了类似的亢奋和危险,怀抱类似的情怀,承受类似的挫折,在行为中映射出他们的时代,也突显了中国固有的基本价值观。


史景迁书中描写的这十六位西方顾问,他们不只是贪图金钱上的报酬,而与中国有很深的情感纠葛,并带有自己的价值观,但他们没能认清中国人是以契约的观点来看待彼此之间的关系,并以雇主的身份保持终止双方协议的权利。


1620-1960年,西方人以唯我独尊之姿来到中国。史景迁书中描写的十六位西方顾问,一生的精华贡献给了中国,但他们个性中的负面特质,也惹得中国人在不同阶段抗拒西方。今天的中国似乎已经足够强大,如果中西双方都对自己有了新的了解,至少还有机会不让由来已久的误认再度发生。

To Change China:Western Advisers in China, 1620-1960


史景迁,世界着名汉学家。1936年生于英国,曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位,现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长。他以独特的视角观察悠久的中国历史,并以不同一般的“讲故事”的模式向读者介绍了他的观察和研究结果,他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”,他在成为蜚声国际的汉学家的同时,也为成学术畅销书的写作高手。


总 序 妙笔生花史景迁
       致谢
       绪言
       第一章  挟西方历法,入明清宫廷
       第二章  治形体之病,救异教之魂
       第三章  脱缰之野马,立功于神州
       第四章  掌关税大权,振将倾王朝
       第五章  以译事小技,撼千年科举
       第六章  耶鲁传教团,造雅礼中国
       第七章  青天白日下,遍染满地红
       第八章  治水急先锋,救人活菩萨
       第九章  助国府抗日,缺憾还天地
       第十章  弃美而投苏,迂回而自立
       结  论  平起平坐兮,期一世太平


理想国·史景迁作品 (共9册), 这套丛书还有 《曹寅与康熙》,《大汗之国》,《康熙:重构一位中国皇帝的内心世界》,《前朝梦忆》,《太平天国》    等。


嗨呆客打滚过节:叙事一如既往地好,这本少了些许繁华或者激情,更多平实。节奏感略有前后不同。苏联与中共部分略差。选题依然有其西方视角和中西文化沟通等方面的思考,中国读者或许感觉无聊了点。总而言之,洋大人多被绕晕,中国最终得土法炼钢!但是今日读来,似乎中西之争已经超越本书的框架,不再是民族主义或者中国文化的解释,多了意识形态之争。


未命名-1.jpg


史景迁作品

鄢秀 郑培凯 主编


前朝梦忆:张岱的浮华与苍凉


康熙:重构一位中国皇帝的内心世界

雍正王朝之大义觉迷

太平天国

大汗之国:西方眼中的中国

王氏之死:大历史背後的小人物命运

胡若望的疑问

利玛窦的记忆宫殿

曹寅与康熙:一个皇帝宠臣的生涯揭秘

中国纵横:一个汉学家的学术探索之旅

改变中国:在中国的西方顾问

天安门:知识分子与中国革命

追寻现代中国


网载 2015-06-05 21:31:44

[新一篇] 狂暴而美麗 ——評徐江偉《血色曙光:華夏文明與漢字的起源》

[舊一篇] 余光中《憑一張地圖》
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表