 |
相關閱讀 |
原来还有另一部《南京》
|
>>> 自由思想未来视角—精彩影視選 >>> | 簡體 傳統 |
本来想从网上下载《南京》，结果下完了一看，并不是最近在影院公映的那一部。此片子的导演叫朗恩·乔瑟夫，中文翻译及解说是吴海燕，影片准确的名字是《Rape of Nanking（南京梦魇）》。
这是一部纯纪实的电影，和古登泰格那部有演员演的片子非常不同。这一点从电影的海报上就可以发现。
影片开始，便是一个尸横遍野的长镜头：尸体从台阶上一直堆上去，从第一层到最上面一层，女人、孩子、老人……镜头往上摇，除了死亡，还是死亡。
虽然已经看过很多类似的影片，但那些画面还是严重刺激了我。没有勇气看完……悲痛不能用语言形容。突然了解了张纯如为什么要自杀，吴海燕在影片的制作过程中为什么必需接受心理治疗。
调整播放速度，用快镜看，眼前出现的还是可怖的死亡，挥之不去：被烧焦的尸体……没有头的孩子……731部队在做手术……这是世界末日吗？为什么这竟会是活生生的人间？
再看海报，一个中国女子跪在日军的屠刀下，双手合十，面容安详。
希望她已经去了天堂。
收集到一些关于本片的资料，放在这里，供大家参考。
《南京梦魇》的制作前后筹备近10年，从2005年初正式开拍，从最初的120分钟版本到现在的77分钟版本，历经数十次修改。影片由乔瑟夫博士的电影工作室和一家美国公司共同制作完成，曾任中国中央电视台记者的吴海燕担任了中文版制片人和配音。影片制作所耗费的近十万美元全部来自于乔瑟夫自己的积蓄。电影评论人士认为，该片的图片资料之完整，史实之引人入胜，制作艺术之精良超越了以往任何一部同类主题的电影，而且这部电影通过一个美国人独立的视角来叙述史实，不代表任何社团、政党或国家的利益，所以更具有说服力和影响力。
约瑟夫曾拿犹太民族与中国做了个对比：这两个民族受到的迫害与虐待几乎不相上下，但犹太人受纳粹压迫的历史被全世界所知晓，相关题材的电影就有上百部，而南京大屠杀却“像是不曾发生过”。他分析，其中重要的一个原因是，犹太人善于利用全球尤其是美国的媒体，而中国与全球媒体的合作仍相当少，这导致了南京大屠杀真相的“传播效果”不佳。
但在吴海燕看来，南京大屠杀在西方乃至全球范围内的“失声”，不仅仅是技术问题。“南京大屠杀的原始影像资料基本保存在美日两国，但它们像是被遗忘了一样”，如今，《南京梦魇》产生空前反响，很大程度上是因为“制作者是一个美国人”。
《南京梦魇》的中文官方网站：
（可以在线观看部分内容。吴海燕公布了自己的帐号，接受大家的捐助，因为电影至今还没有日文版，而且中英文版也全部都是免费公映的。日文版问世后，也将在所有的日文网站免费播放。）
这是英文的官网：
（里面还有导演访谈的视频）
影片在BT及电驴上都有下载，具体链接可以自己找。
时光网/娃娃鱼 2015-08-25 16:34:58
評論集
暫無評論。
稱謂：
内容：
驗證：
返回列表