>>>  古風悠悠—傳統政治與精神文明  >>>

簡體     傳統

子慧

内在美才是最重要的，那是所有化妆品都修饰不到的。

美国临床心理师弗兰纳甘（Kelly Flanagan）博士在其博客发表了一封写给四岁小女儿的信，严格的说，这不是写给小小孩看的，而是写给成年人看的，于是在网上获得极其热烈的反响。

写这封信很偶然，那天弗兰纳甘博士去百货公司，经过化妆品专柜时，看到很醒目的化妆品广告，于是他对着那些教女人如何把自己打扮的漂亮到极致，如果使自己性感、招惹男性青睐的宣传词细细思索一番，然后站在百货公司化妆品专柜的走道上写下了自己的感受。

他按照自己的人生观把其中一些化妆品广告词做了独到的诠释，我又进行了再加工：

辉煌的实力（Brilliant strength）：愿你的光彩不是来自指甲，而是来自心灵。希望你从内心找到真我，然后在世上活出真我，并坚持不懈的向周围发出自己友善的信息。

选择你的梦想（Choose your dream）：梦想在百货公司的专柜寻找不到，你真正的梦想早已深植在你心灵深处那块洁净如初的心田里。找出你想为世界做些什么，当你做出正确的选择，愿你怀着诚信和希望，忠实的去构筑它。

裸（Naked）：尽管社会潮流叫女人把衣服脱掉，但请把衣服穿着，那是你是否尊重自己尊重他人的体现，为了保持自己和社会的洁净，请你认真采取行动，去感染那些不太懂得爱自己的人。

为了别人好，要毫无保留的把内心的话说出来，不要设防，要抛开顾忌、敞开心胸，做一个值得他人信赖的人。

绝对可靠的（Infallible）：「绝对可靠的」化妆品并不存在，它只是要你掏钱的商人所创造的假像。如果你真想绝对可靠，那就不懈追求利人利己的善德善行。

抗衰老（Age defying）：随着岁月的流逝，你的皮肤会起皱、青春会褪色，这是人的生长过程，只有心灵可以永恒不老。一个正直善良的心灵是世界上最有效的抗衰老药。

无可挑剔的化妆修饰效果（Flawless finish）：完美的妆扮效果与你当下的样貌无关，但与你如何度过整个人生却息息相关。愿你每一天都在纠正自己、修正自己，为今生最后一刻铺路；愿你一生重德行善、增长智慧，并将爱扩及一切世人；愿完美的修为能使你安然度过此生以至来世，同时也把这份修为赠与所有珍爱你的人。

弗兰纳甘博士在信的结尾再次提醒女儿以至全天下的人，内在美才是最重要的，那是所有化妆品都达到不了的功效。△

网载 2015-05-18 15:59:04