翻译自国外同名着作

       如果你是个女人，当你听到这个词汇的时候，你或许会默默点头赞同。尽管你知道这种赞许是不合适的，但你还是情不自禁要接纳。
   花花公子确实有一种吸引人的特质，即使你反复告诉自己要“时刻警惕”。
   那么，到底是什么在吸引女人呢？其实相比一般男人来说，他们往往并不具备某些诸如“聪明”、“成就”等优秀品质，但却令女人难以抵抗。
   那到底是什么？让我来帮你诠释“花花公子”的定义。花花公子一般对女孩子都不是很周到，甚至更糟。
   周末晚上给女孩子打电话，问她有没有时间一起出去玩。但却放女孩子鸽子，只是打个电话过来道歉。
   和女孩出去，从不带钱。
   忘记女孩的生日或其他重要的日子。
   即使和自己女伴一起的时候，还和其他女孩子打情骂俏。
   让女孩的好朋友们难堪。
   在凌晨一点很不礼貌的打电话给女孩，其实他和其他女孩子刚刚出去happy过。
   与其探讨“花花公子”脑子里到底在想什么，不如探讨一下，为什么女孩子对这样的男孩无法拒绝。
下面有一些论点，均来自一些女孩，她们都深深地被“花花公子”吸引。
   我们来看看其中是否有相似之处。

   “和他在一起永远不觉得无聊，他总是让我意想不到，总是令人兴奋。”
   “他很强壮，攻击性很强，很自信，和他在一起，我很有安全感。”
   “这不是他的错，他只是想让自己活得更好些。”
   “我从没遇到有那个人可以像他一样，给我带来这样的感觉。”

   “他很迷人，很有激情”
   “他告诉我，他是那样喜欢我，我对他很重要。”
   “他需要我。”
   “他总是很悠闲地和你不期而遇”
   “我真不敢相信我会被他吸引”

   那么综上所述，以上的这些女孩其实都很善良，我们不难发现，女孩子选择的男孩都或多或少的有以上的一条或几条。那么问题到底出在哪？
   实质上来分析，他们并不能满足女孩的某些需要，相反女孩却付出了很多。
   那么问题摆在眼前了：从花花公子身上，女孩得到了什么？
   答案可以归结为三点：
   自信
   亲和力
   女孩的生活中扮演的自我角色

   如果一个女孩子比较自恋，那么她会选择一个在彼此交流中（语言的、非语言的），和她价值观人生观相同的人为伴。她决不允许别人冲击自己的价值观。她对自己建立一个有序的互动关心很有信心。如果她对自己现状不满意，不认同自己的某些观点，认为自己需要改变，那么她会选择一个可以改变自己观念的人。
   如果一个女孩比较容易接近，她一定乐于接纳别人，她希望男孩可以全身心、主动的投入彼此的关系。她自己比较没有主见，容易妥协，她会甚至接受每一个约她的男孩子。
   如果不容易接近，她会选择某个离她比较远的，不容易联系的而不是触手可及的人。
   如果一个女孩自幼便有一个良好的生活圈，她会选择一个能继续维持这种“良好”的人。
   如果一个女孩在自己生活中扮演一个“帮助人”的角色的话，甚至牺牲个人利益以帮助他人，那么她更倾向于选择一个可以维持她这种角色的男孩为伴。

   答案已经显而易见了，花花公子更善于“观人”，察言观色，因地制宜。这也正验证了西方长期以来人类性格分析的理念。