>>>  技術話題—商業文明的嶄新時代  >>>

簡體     傳統

　英文原文：Knowing the bits

　　我们在使用一些很复杂的系统。我母亲曾说也许电视机后面就藏着个小矮人，每秒钟在屏幕上画出 50 幅不同的画，不过她并不关心这个（至少她都知道欧洲的电视机每秒是 50 帧的）。很多人压根儿就不在意身边的电器以及软件。不过科技的渗透将是大势所趋。电器会更加便宜，编程会更加简单，很快厕纸都会嵌入一次性的电脑在里面了（再配上一个好的应用）。脸部识别不再是 NSA，CIA，KG 或者 Mosad 的专利了，科技的传播也不再仅限于像 Facebook，Google 这样的大公司了。商店安装了摄像头以及人脸识别软件后可以识别出回头客，有助于提升商店的销量。人们开始习惯这些，我们搞 IT 的当然也一样，对吧？

　　说对了一半。不同之处在于我们会关心这些东西的工作原理是什么。我们知道屏幕里面有液晶，它们是通过低压信号来进行控制的（至少和以前的 CRT 屏比起来算低的），电视/烤箱/厕纸（这是未来的了）里面有个处理器，里面的程序是用某种编程语言来编写的，比如说 Java。

　　我们这些搞 Java 的在编写这些应用的时候，不仅会用到语言本身（包括 RT），还有一些底层的软件，框架。底层的这些框架是怎么工作的？我们需要去了解它们吗，还是直接去用只要能跑起来就 OK 了？

对框架了解的越多，你才能用得更好。

　　更好意味着更快，更可靠，写出的代码更容易向上兼容。但另一方面来说，你得先停下来进行学习然后才能开始使用它。如果你不去实际使用一个框架的话，它的细节你永远都不会清楚。

　　从另一方面来说，如果你对框架不了解就开始使用它，就好比在拿一个锤子在挖坑，而不是用铲去挖。只有我理解这些框架是如何实现的了，使用的时候才能感到比较有信心。这个时候我敢这么说：

如果我有时间，我可以自己实现这个框架。

　　当然我不会这么做，首先我没有这么多时间，其次更重要的是，已经开发得很好的东西，没必要再去实现一遍。但或许你会觉得：

我可以做得更好。

　　我经常听到一些初级的程序员，以及那些自认为已经不是初级程序员的人这么说。正确的态度应该是：

我可以做的更好，但我不会这么做。因为它已经实现好了，也足够好用。

　　你其实并不需要最好的。你需要的只是一个足够好的解决方案就可以了。如果已经没有额外的杠杆就没必要继续在这上面进行投资了。即便存在杠杆，但如果和投资其它领域相比要低的话，也没有必要再在这上面花费精力了。

　　说实话，当你能这么想的时候，也说明你已经是名老鸟了。

来自: it.deepinmind.com

网载 2014-07-02 15:14:45