>>>  讀書—連接古今充實信仰  >>>

簡體     傳統

    郑苹如，这个1937年上过《良友画报》的美女，几乎被人们淡忘了。再次提及是因为张爱玲的《色戒》，李安电影之后，郑苹如的家人曾经在美国开记者会，指责这部电影扭曲了烈士郑苹如的形象。
    在郑苹如短暂的23年岁月中，我们可以看到她与王佳芝确实有很多相似之处：抗战时期，很爱国，当年她只有一个男友，没怎么恋爱过，说一口流利的日语，因容貌姣好，擅长交际，被派去参与暗杀汪伪汉奸丁默村。而郑苹如也如王佳芝一样，施的是美人计。
    郑苹如凭借美貌与聪颖，很快博得丁默村的好感。同时，她一直寻找着暗杀丁默村的机会。一次外出的途中，郑苹如突然让丁默村停下来，陪她去西伯利亚皮货店挑选皮大衣。以丁默村的习惯是不愿在陌生地方停留的，但为了让郑苹如高兴，他答应了。但是警觉的丁默村刚进皮货店就感觉到外面情况不大对，于是扔下钱匆忙就奔出去，等他过了马路跳上自己的车，埋伏在那里的工作人员才反应过来，但开枪已经晚了。
    没有成功暗杀丁默村，郑苹如心有不甘，毕竟这些日子来，为了接近丁默村她付出太多，怀着侥幸的心理她打电话给丁默村，装着不知实情，丁默村也跟着她装傻，并让她再过去。谁知当郑苹如再次去76号寻找丁默村时，却被拘捕拷问最后被枪杀。
    相似的情节产生最大的争议是：郑苹如并没有因为肉体爱上丁默村，她没有背叛，她是烈士。
    张爱玲为什么没有按照郑苹如的历史原型塑造王佳芝，而让一个女烈士变成了历史罪人呢？用李安的话说，小说毕竟不是历史，即使有原型也是经过艺术处理的。事实上了解张爱玲的人都知道，以她的经历是不可能理解郑苹如的。
    在认识胡兰成之前，张只有一个亲密女友炎樱，与母亲离散与父亲结仇，她的世界寂寞无声。想这样一个写爱情小说的女子，却是字字句句，只能在文字里游戏。胡兰成的出现，让她无声的世界里开始有了声音，她开始有了期盼，他是作为一个男人出现在她的世界里，与她谈诗对话，其乐无穷，其余都被她忽略了。情投意合让她情不自禁的沉沦。因胡兰成的特殊身份，张爱玲被牵连，以致后半生都因此流离失所，无家可回。但无法否认，张胡之恋是人性的一种本能。
    当然，郑苹如是伟大的，但她是人性的另一种本能。她生活在一个充满爱的家庭里，她的父亲早年追随孙中山革命，这无疑给郑苹如一个潜移默化的影响，让她一切以国家安危为重。
    张爱玲与郑苹如对待人生的态度是永不可交集的，就如郑苹如不会理解为什么张爱玲会与一个汉奸恋爱，而张爱玲也绝对不会理解郑苹如怎么可以不动感情地奉献自己？
    所以，郑苹如在张爱玲的笔下变成了王佳芝，烈士成了罪人，人性本能战胜了该有的理智。在王佳芝与易先生周旋的那些日夜，有情是罪人，无情是烈士，就是如此。
    如果说，封杀汤唯除过脱戏还有这一政治上的原因，有些不明白的是为何电影当初能通过政审在影院放映？张爱玲的《色戒》满书店都是怎么不禁？
 

叶细细 2012-08-17 15:01:51