>>>  深入傳統文化及個人修身養性  >>>

簡體     傳統

本文出自   Dr.Vita的情感讲堂  http://drvita.blog.sohu.com/

    本文是Vita翻译自网络一篇不错的两性文字的英文提纲，出处已无从考证，如涉及版权问题，请及时联系Vita。如有翻译不当之处，望各位朋友批评指正。

    我们都会恐惧，没错不只是你，我们每一个男孩子都会觉得害怕。在生活中，我们都有恐惧情绪。这取决于，我们每个人去选择战胜恐惧，还是任恐惧摆布我们的生活。当我们接近那些陌生的女孩子的时候，我们大多数人曾经历过恐惧与害羞。

    这种令人讨厌的感觉，使你觉得你是世界上唯一一个以这种方式经历恐惧与害羞的。

    感觉会如此的强烈，以至于让你觉得没有人会比你更倒霉，明白我的意思么？实际上当我想到这件事情的时候，我不禁要笑。我用了很多时间在不同的情况下，张望我心仪的女孩，但是就是不敢接近她。      

    自那之后，我回想当时的情况，懊悔不已，但我还是不能克服心理的恐惧，不敢和她讲话。

    造成的结果只有失望、尴尬、丧气。

    作为一个男人，最痛苦的感觉莫过于有些事情让你觉得自己不像一个男人，我有些时候是很固执的，也许我更喜欢惩罚自己，或许我会选择用头撞墙

    但无论如何，我不会放弃。       

    尽管在我寻找我的梦中情人的过程里，我曾反复的经历过这些感觉痛苦忧虑，不能摆脱紧张的情绪，不敢直接过去和她说话。然后，为此自责几小时乃至几天，但我还是不敢走上前去。

    终于有一天，我决定摆脱这束缚。

    我的第一次醒悟，我发觉，我不是孤单的，就像承认生活中的挑战会使我们忧虑一样，接近女孩同样使我们忧虑。       

    从我接近女孩是的恐惧中，我领会到，其实我不是另类的人，我是一个特别的人。你不妨也这样想。

    这里我想我需要稍停片刻，让后我发现大多数男孩都有类似的想法，这种恐惧于人于己都是一样的。当我想到，我不再孤独的时候，我得到了鼓舞。

    但之后当我学习如何克服恐惧心理的是后，我学到了更重要的东西：我领会到了很多“先知”都知道如何克服这种心理，让我有了第二次感悟。

    如果他们可以，我也可以。

    现在，我得告诉你：你也可以。如果你愿意秉承一个开放的心态，并做一些努力，我愿意告诉你如何去做。

本文出自   Dr.Vita的情感讲堂  http://drvita.blog.sohu.com/

中国情圣学院 2010-07-15 08:32:43