加强听力能力训练,培养学生综合运用语言能力

>>>  古風悠悠—傳統政治與精神文明  >>> 簡體     傳統


  中学英语教学大纲规定,高中英语教学目的是在初中英语教学基础上,巩固扩大学生的基础知识,发展听、说、读、写的基本技能,培养在口头上和书面上初步运用英语进行交际的能力。其中“听”是口头交际的重要组成部分,听也是掌握英语的必由之路,是学习语言的重要途径。学习语言的最终目的是运用语言,运用语言最重要、最直接的方式是交际,即听说能力的运用。在英语学习过程中,听说技能的提高和阅读能力的发展有着密切的关系,听说技能的提高可提高学生记忆单词或短语的速度和质量,因为听觉印象和视觉印象相联系会加速阅读材料的理解并巩固记忆。同理,听说技能和写作技能在学习过程中也是一对互相联系,互相促进的技能,在语言交际过程中,无论是口语交际,还是书面交际都有谈话主题和由此发展而形成的语篇结构,否则谈话或阅读就不能继续。随着听力技能的不断提高,通过对听力材料中词汇的使用,语音、语调、重音以及谈话主题和场合等方面的观察与比较,学生可以从中获益,增强对写作过程中谈话主题,词汇、语篇结构及其它各方面的理解,有利于形成语感,从而促进写作能力的提高。由此可见,听力能力训练是教学中的一个重要环节,是外语教学首先应培养的能力。所以在教学中,要重视听力能力的训练,从而促进听说读写各技能互相促进、平衡发展,培养学生综合运用语言的能力。再者,近几年高考测试中听力测试占总卷面分值的五分之一。这进一步明确了听说英语是英语教学的重要目的之一。但我校所处地区,位置相对偏远,信息较闭塞,学生没有语言实践的机会,教学条件差,学生基础薄弱,怎样利用有限的条件,解决教学中遇到的困难,培养学生“听”的能力,提高学生综合运用语言的能力呢?
  现行高中英语教材中,每个单元都有听力练习,内容大多围绕本单元的主题,听力材料体裁广泛,练习题形式多样,为教师提供了听力系统训练的丰富材料。但是这些听力材料对于我们英语能力较差的学生来说,难度太大,语速太快,篇幅也太长,往往录音放完一遍后,学生只是听懂了个别单词和简单句的意思。怎样化难为易,切实提高学生的听力呢?我的做法是:
    一、上好听力课,集中进行听力训练
  1、优化课堂教学环节,根据学生实际情况合理安排教学步骤,以“学生为主体”,采用科学的教学方法,是做好听力训练的关键。
  “听不见”“听不清”是我们学生常抱怨的,但实际上他们的意思是“听不懂”。这种把精力放在没听懂的内容上的做法,往往导致对听不懂的词语反应特别迅速敏感,正好像是“哪壶不开提哪壶”。一般说来,学生不可能把听力材料中的“每一个字”都听清楚,英美人在进行语言交流时,思维理解的速度也比我们说汉语要快三分之一,再加上失去爆破、连读、弱音、近音干扰、语调辨异等语音现象,理所当然就“听不清”了。
  实际上,要想达到理解听力材料,也并不需要听清、听懂“每一个字”。只要听懂了关键词语,就可以心领意会所讲内容,因此,在训练过程中,要指导学生不要把精力用在没听懂的内容上,而应把注意力集中在“听懂了些什么”上,从而进行合理推断。这种“耳听会意”的做法才是一种“务实”的做法,有利于学生提高听力能力。“听能”的提高是学生英语耳听会意能力水平的提高。
  现行高中英语教材中,每个单元听力材料,其内容都围绕本单元的主题。因此教师就本单元所学的内容复习提问,充分发挥教师的主导作用,激活学生原有的知识、信息和经验,将学生的兴趣和注意力吸引到课堂的主题上来,增强听课的目的性,就学生不熟悉的话题,教师可以介绍一些背景知识,提供判断、推理、猜测等依据,对内容较复杂的听力材料,教师可以事先解释一些单词或故事概要、降低材料难度,使学生由简到繁,由易到难,有一个适应过程。
  在听力训练前,教师可带领学生先浏览听力题,帮助学生从练习题中分析获得较详细的信息和内容,帮助限定思考的范围,尽量减少听的盲目性。此时也是教师帮助扫清生词障碍的最佳阶段。例如,在学习高一英语下册第17单元The milu deer时,教师朗读说明要求:"Aguide is showing the milu deer at the re search center in Beijing to two foreign visitors",学生首先了解到这是一段对话,发生在研究中心,再看插图,两只不同的鹿,站在草地上,学生可以初步判断,内容大概与鹿的生活习性、外形特征有关。浏览完试题后,学生明确了听力材料涉及的范围,即雄鹿与雌鹿的区别、鹿的数量、体重、身高、颜色、食物,目前的生活情况。在浏览习题的过程中教师可讲解课文中出现的某些关键词,如:female male、grey、antlers等。这样一来,学生可以较全面地了解听的内容,从而降低了难度,增强了自信心。
  2、听力训练方法
  泛听:
  “泛听”,就是要听大量的正常语速的录音,心理学研究成果证明:同一语言现象只要在不同的语言实践环境中反复出现五次以上,而且每重新出现一次,前一次的印象依然存在,并逐步由模糊到清晰,这样才能达到真正的记忆。实际上,大量的泛听不但可使精听中获得的知识和能力得以巩固和强化,而且还能在无意识中学到很多新的知识。
  在课堂上,放第一遍录音时,我要求学生只听不做记录,把注意力集中在整体内容的理解上,掌握主要内容,记住要点,听懂关键句的意思,不要只停留在个别单词和句子上。听不清时应马上放过,而不要强迫自己听清每个词句。此时应强调学生锻炼用英语进行思维的能力,有些同学每听一句话就在心里将其译成汉语,这样即影响听的速度,也影响思维的连续性、整体性,不利于听力的提高。教材中每个单元的第一题都是为达到这个目的而设计的。
  初听结束后,练习相对简单,此时应及时鼓励答对的同学可以用掌声等形式予以肯定,使学生获得初步的成就感,激发兴趣,增强信心。
  精听
  “精听”阶段是学生最感困难的阶段。要求学生在听懂大意的基础上,掌握比较详细的内容。这个时候学生可以边听边记录关键词,但不是完整的句子。即便这样,因材料篇幅较长,速度又快,学生往往记下了前面的内容没听上后面的。教师此时可以根据学生的需求和练习的内容,在某些重要信息结束时按暂停键,待学生写完答案后,再接着听下文。必要时,教师可用较慢语速度重复刚才听过的内容,当训练达到一定水平后,可逐渐减少暂停次数。另外,亦可采用视听结合的办法,即对有插图的材料,如Unit 17 Milu Deer边听边在图上指出相应的部分,调动大脑积极思维,将音与形结合,提高“听”的效率。此外,可用简笔画、挂图或者教师的动作或表情示意均可用来辅助听觉,为学生提供处理信息,理解话语的线索。录音听完后,如做回答问题等较困难的练习时,可采取同座位一起讨论或者小组讨论的方式,一起解答。最后再和全班同学一起检查练习的答案。即时反馈学生的理解程度,调整教学的进度和方法。
  经过上述的听力训练过程,学生基本掌握了听力材料的整体框架和基本内容。但学生仅仅达到了完成练习的目的,也就是基本理解了语言所表达的意思,但很难注意语言的基本知识,如:发音、语调、得音、连读、节奏、词汇、语法等。而语音、语调尤其是连读、弱化、失去爆破、辅音连缀等对我们的学生来说倍感吃力,也是影响听力效果的主要原因之一,因此我认为必要进行听力材料的再利用。此项工作需要老师课前就准备好,将整篇材料或者重要的段落事先印好,划出学生可能感到困难的句子。然后按以下步骤进行训练:①放录音,请学生边看材料边听,用符号标出句子的节奏、重读、语调、单词连读等,关键句子可重放一遍;②请同学模仿标准发音,朗读句子;③不看材料再听一遍;④问几个简单的问题,或者请同学复述听力内容,检验训练的效果。这样经过一段时间的反复强化训练以后,可为提高听力奠定良好的基础。
    二、立足课堂教学,努力创设听力环境
  平时课堂教学与听力课教学是相辅相成、互相促进的。听力课是集中培养学生听力,检验学生听力程度的主要途径,而平时的课堂教学,是学生获得基础知识、进行语言实践的重要渠道。为此,在课堂教学中,要努力创设语境,增加学生听的机会,推动学生听、说、读、写、译各项技能的发展和语言综合运用能力的培养。
  1、课堂用语。课堂上教师应尽量用英语组织课堂教学,不能因为学生程度低,怕学生听不懂或者怕耽误时间,用汉语教英语。当向学生发出指令,解释一些新单词或句子,介绍语法名称,就对话或课文内容进行问答练习时,都可尽理使用英语,如果教师有意识地在课上多讲英语,控制讲汉语的量,就可增加学生接触英语的机会,加强听力训练。
  2、录音磁带。要想提高“听力能力”就得多听,所谓“劳有所获”,无论是精听,还是泛听,无论是听录音还是用英语交谈,持之以恒地“沉浸”在英语语言的环境中对提高听力是很有帮助的。对话和课文的原声磁带是我们所拥有最佳听力材料。简单对话,我通常先是将一个问题写在黑板上,请学生合上书听录音回答问题。然后再打开书听录音,让学生模仿正确的语音、语调;较难的课文,先打开书边看边听等,讲解课文时,再逐段合书听,这样即培养了学生的语感,也不影响学生对语篇的理解的整体性。除上课外,也可利用早读时间,将学过的对话或者课文的录音反复放听,达到复习巩固的目的。
  3、听写练习。听写练习是训练学生听力必不可少的环节之一。整个听写练习包括听写单词、句子、短文等,听写句子时,注意句子的意思和语段的停顿。让学生第一遍听完,第二遍写,第三遍检查。听写短文,可用有缺词的书面材料,然后边听边写,进行填词,这样可以有计划地训练如日期、数字、单词,连读辨音能力,经常这样做,在上听力课或考试时做到类似的题就不会感到困难,听写材料要难度适易,难度可逐渐加大。
  4、复述
  语言心理学研究成果表明:一个语言信号只经过耳道,在大脑中理解记忆的可能性,若假设为一,那么经过口头复述,在大脑中理解记忆的可能性为3,因为同一信号在经过外耳道传人大脑时,而另一部分声音则直接从口经内耳道传入到大脑了,所以复述一次的效果是不复述的3倍。也就是说口耳并用,效果更佳。
  心理学研究的成果还告诉我们,人在接受某个语言信号后的30秒钟是记忆最清新,从而也是最兴奋的时刻。对某个语言现象,即使是一知半解,或是一窍不通,也都要不失时机地去得复语音、语调,在重复中进一步理解记忆。
  “听”与“说”能力的提高是相辅相成、相得益彰的。在录音播放之后,无论听懂与否,听懂多少,立即要求学生口头重复,即可以加深听懂部分的印象,还可以通过模仿来纠正发音和提高口语的流利程度。复述是外语教学中的一种综合训练方法,是培养学生综合运用语言的有效途径。在教学中,我根据所学内容的不同,分别采用空格填词、笔记整理、答案连接、列表对比、内容重组等方法,要求学生对所学内容当堂复述,在帮助学生掌握课文要点的同时,提高了学生听说能力,培养了综合运用语言能力。
    三、运用多样化的教学设备,鼓励生活实践,扩大学生听的领域。培养学生综合运用语言的能力。
  在学生目前的学习中,缺乏真实的语言环境,因此,教学媒体和手段就显得格外重要,对于听力能力训练尤为得要,通过使用现代化媒体可以为学生提供大量标准、地道,而且是真实交际中使用的自然语言;电影、电视、幻灯等视觉媒体可以为学生准确理解语言要表达的意思,提供真实的语言情景,能形象、直观地解决一些传统教学中不易解决的问题,创造良好的学习条件。当教学信息通过视觉、听觉,同时作用于学生大脑时,就能大大增加刺激速度,从而增加学生的记忆,增高学习效率。在现代化教学媒体广泛应用的今天,其优越性是不言而喻的。同时,采用多媒体兼用,优化组合的方法是最为科学的。因而我鼓励学生在课外活动时间,充分利用录音机,校广播等条件,开展丰富学生课余生活,激发学生的学习兴趣和积极性。回到家里,鼓励学生按自己的意愿,看英文对白电影、CCTV News,看Outlook等英语节目,听英文歌曲,听VOA、BBC等,在每天的课前的Free Talk中,请学生谈谈自己的所见所闻,即使只学到一个短语、一句话都行。一有机会,老师就主动与学生用英语进行交流。总之,鼓励学生尽量能多接触英语,寻找学习英语的乐趣,尽量排除学生畏难心理、开阔学生的眼界、丰富学生的知识、激发学生的内动力,由怕学到乐学,从而由听力训练人手,综合培养学生听、说、读、写各项技能,提高学生学语言、用语言的综合能力。
[from]G381中学外语教与学黄玉荣20032003黄玉荣 宁夏青铜峡市一中 作者:[from]G381中学外语教与学黄玉荣20032003

网载 2013-09-10 21:19:10

[新一篇] 前所未有的挑戰——試論知識經濟時代的國際貿易特點

[舊一篇] 加強語言文字的基礎研究和應用研究
回頂部
寫評論


評論集


暫無評論。

稱謂:

内容:

驗證:


返回列表