(中国出版科学研究所 阎京萌)
在我国文学史上占有重要地位的四大古典文学名着,近年来正被越来越多的出版社重复出版。文学社、古籍社、文艺社、综合社争相出版,豪华本、普通本、简写本、绘画本版本繁多,书价十几元、几十元、上百元、几百元甚至上千元应有尽有。其情其景,耐人寻味;其利其弊,值得探讨。
* * *
版本数量
《红楼梦》在四大古典文学名着中被重复出版最多,1978—1996年上半年共出版了53个版本,其中,1978—1993年15年间出版了26个版本,1994—1996年6月不到三年时间里出版了27个版本,已超过前15年的数量。
《三国演义》也是出版较多的一部作品,1978—1996年上半年共出版了51个版本,其中1978—1993年出版了21个版本,1994年后出版了30个版本,是前15年的1.4倍多。
《水浒传》1978—1996年上半年共出版了36个版本,其中,1978—1993年出版了14个版本,1994年后出版了22个版本,是前15年的近1.6倍。
《西游记》1978—1996年上半年共出版了27个版本,其中,1978—1993年出版了10个版本,1994年后出版了17个版本,是前15年的1.7倍。
出版社统计
出版《红楼梦》的出版社共计34家;
出版《三国演义》的出版社共计38家;
出版《水浒传》的出版社共计25家;
出版《西游记》的出版社共计23家。
参与四大名着出版的30多家出版社主要是以下三类:第一是文学或文艺类专业出版社;第二是古籍出版社;第三是综合性出版社。
印数分析
《红楼梦》1992年以前的初版一次印数都在万部(册)以上,最高印数为435000部(人民文学1982年版)。1993年后多在五六千到一二万之间,最高印数为26000部(齐鲁书社1994年版)。
《三国演义》1991年以前初版一次印数多在万部(册)以上,最高印数达25万(长江文艺1981年版)。1992年后仍有2/3的初版一次印数在万部(册)以上,其中最高的达7万多册(人民文学1992年版)。其余1/3在3000至10000之间。
《水浒传》初版一次印数在时间上没有明显的变化规律,多在3000到几万之间,最高的为67000册(三秦出版社1992年版)。
《西游记》1992年以前出版的版本,两种在5000以下,一种在10000多,其余均在2万以上,最高的达30万(长江文艺1981年版)。1994年后则在3000到20000之间。
以上结果是根据中国版本图书馆1996年6月以前收到的版本样书统计的,且只统计了成人汉文字版,简写版、其他文字版及绘画本尚不在统计之内。
重复出版原因分析
一、市场容量
以版本最多的《红楼梦》为例。根据版权页上有印数记录的47个版本的统计,1978—1996年上半年的18年间,累计印数达4427270部(册),平均每年印数近24万部(册),这尚不包括未作印数记录的版本,亦不包括租型印刷和除成人汉文字版以外的其他版本。由此可见我国古典文学名着有着多么大的市场。
二、市场竞争
参与四大古典文学名着出版的出版社从七八十年代的人民文学、上海古籍等少数几家发展到90年代的20几家乃至30几家,说明原先的出版社并未占领所有市场或在占领市场的竞争上没有占尽所有优势或绝对优势,其他出版社或在地域上,或在版本上或在书价上发挥优势,因而能在这块市场“大饼”上分享一块。如华夏出版社1994年和浙江文艺出版社1995年出版的精装本《红楼梦》定价分别只有14.90元和13.60元。花十几元就能买一部精装的文学名着,在当时的物价水平下不能算贵,因而印数分别达21000和20000部。
三、品牌意识不强
在许多行业中,名牌与非名牌在占有市场份额上有很大差别,消费者在购买商品时会考虑是哪家生产的。而在出版行业中,像图书这样的商品哪家出版社出的对读者关系并不大,读者购书时考虑最多的是价格是否能接受,版本是否合意,对古典作品更是如此。
四、选题因素
改革开放以来,绝大多数出版社都已成为独立核算、自负盈亏的经济实体,出版社对经济效益的考虑非常多。古典文学名着有着其特有的优势,即不必支付巨额稿酬,市场很大,作品本身又有很强的生命力,可不断重印,与开发其他新选题相比,在经济上较为划算,因而尽管古典文学名着已有不少版本,但仍有众多出版社出版。这种现象在1994年、1995年两年表现得尤其突出,1996年势头依然不减。
责编/其蒙*
出版发行研究京16-17Z1出版工作、图书评介阎京萌19971997 作者:出版发行研究京16-17Z1出版工作、图书评介阎京萌19971997
网载 2013-09-10 21:19:19